Did you ever needed to display measurements in 3dsmax as you do in autocad?
Dimension Shapes is what you are looking for! Joker Martini created this script (a total of 3 scripts), to allow to use all types of splines with a dynamic information of angles, linear distance and more. Totally customizable, this script cost 8$ and you can get it on JoerMartini Website.
